Foto de Francisco Tenório Cerqueira Júnior

Francisco
Tenório
Cerqueira
Júnior

4/7/1940 - 1976
Rio de Janeiro, RJ
MúsicoMusicianMúsico

Francisco Tenório Júnior foi pianista brasileiro, desaparecido misteriosamente em Buenos Aires, na Argentina, no dia 18 de março de 1976, enquanto acompanhava os artistas Toquinho e Vinícius de Moraes num show naquele país. Foi considerado um dos músicos mais importantes da bossa nova.

Na ocasião, deixou no hotel um bilhete no qual estava escrito: “Vou sair pra comprar cigarro e um remédio. Volto logo”. Nunca mais voltou. Sequestrado, torturado e morto com um tiro na cabeça, Francisco Tenório, o Tenorinho, tinha 33 anos. A princípio, não se sabia se ele estava em alguma prisão argentina ou morto.

Dez anos após seu desaparecimento, Claudio Vallejos, torturador e ex-integrante do serviço secreto da Marinha argentina, revelou à Revista Senhor que Tenorinho tinha sido preso na rua por uma patrulha do regime militar. Abordado por agentes da repressão de uma ditadura que estava prestes a ser instaurada, o pianista foi confundido com um ativista político e colocado num Ford Falcon verde enquanto caminhava a poucos metros do hotel Normandie.

Segundo Vallejos, Tenório foi levado para a Escola Superior de Mecânica da Armada (Esma), principal centro de tortura do Exército argentino em Buenos Aires, onde foi brutalmente torturado. Quando se deram conta de que ele não era um militante, Tenorinho estava tão machucado que os repressores decidiram matá-lo.

Francisco Tenório Júnior was a Brazilian pianist who mysteriously disappeared in Buenos Aires, Argentina, on March 18, 1976, while accompanying artists Toquinho and Vinícius de Moraes in a show in that country. He was considered one of the most important bossa nova musicians.

At the time, he left a note at the hotel in which it was written: "I'm going out to buy cigarettes and some medicine. I'll be back soon." He never came back. Kidnapped, tortured and killed with a shot to the head, Francisco Tenório, known as Tenorinho, was 33 years old. At first, it was not known whether he was in an Argentine prison or dead.

Ten years after his disappearance, Claudio Vallejos, torturer and former member of the Argentine Navy secret service, revealed to Revista Senhor that Tenorinho had been arrested on the street by a military regime patrol. Approached by repression agents of a dictatorship that was about to be established, the pianist was mistaken for a political activist and placed in a green Ford Falcon while walking a few meters from the Normandie hotel.

According to Vallejos, Tenório was taken to the Escola Superior de Mecânica da Armada (Esma), the Argentine Army's main torture center in Buenos Aires, where he was brutally tortured. When they realized that he was not a militant, Tenorinho was so injured that the repressors decided to kill him.

Francisco Tenório Júnior fue un pianista brasileño que desapareció misteriosamente en Buenos Aires, Argentina, el 18 de marzo de 1976, mientras acompañaba a los artistas Toquinho y Vinícius de Moraes en un espectáculo en ese país. Fue considerado uno de los músicos de bossa nova más importantes.

En ese momento dejó una nota en el hotel en la que decía: "Voy a salir a comprar cigarrillos y algunas medicinas. Volveré pronto". Él nunca regresó. Secuestrado, torturado y asesinado de un tiro en la cabeza, Francisco Tenório, conocido como Tenorinho, tenía 33 años. En un principio no se supo si estaba en una prisión argentina o muerto.

Diez años después de su desaparición, Claudio Vallejos, torturador y ex miembro del servicio secreto de la Armada Argentina, reveló a Revista Senhor que Tenorinho había sido detenido en la calle por una patrulla del régimen militar. Abordado por agentes represores de una dictadura que estaba a punto de instaurarse, el pianista fue confundido con un activista político y subido a un Ford Falcon verde mientras caminaba a pocos metros del hotel Normandie.

Según Vallejos, Tenório fue llevado a la Escola Superior de Mecânica da Armada (Esma), el principal centro de tortura del ejército argentino en Buenos Aires, donde fue brutalmente torturado. Cuando se dieron cuenta de que no era militante, Tenorinho quedó tan herido que los represores decidieron matarlo.

Circunstância da morte não informada.

Circumstance of death not reported.

Circunstancias de la muerte no informadas.

Conclusão da CNV não informada.

CNV conclusion not informed.

Conclusión CNV no informada.

*Texto retirado de memoriasdaditadura.org.br

ORDEM E PROGRESSO